The Grammarians, by Cathleen Schine*****

Oh hell yes. This charming little book had me on the first page, and when it was over, I was sorry to be done.  Big thanks go to Net Galley and Farrar, Straus and Giroux for the review copy.  This is the first time I have read anything Schine has written, but it cannot possibly be the last. You can buy it now.

We start in the dark; we start behind bars. Happily, it’s because our protagonists are infants, and they’re in a crib. As light streams through the open door, we enter the lives of Daphne and Laurel, who are identical twins. They are brilliant, and they are in love with the written word from the get-go.

At the outset this story seems like a romp, but its success is in the details. As children we see the girls move in lock step; the first one out of the womb is the alpha, and they both understand this. But as they grow up and define their places in the world, there’s tension and at times, competition. In order to develop relationships and families separately, they have to pull away from each other, and when two people are very close, the only way they can become independent is through a hard break. Schine is absolutely consistent in the development of her characters, and this also includes their intellectual gifts.

One aspect of fiction that grates on my nerves is when I see a gifted child protagonist that’s developed in an amateurish way. Some writers want to use a child in their writing, but don’t have any clue about the qualities inherent in a child at the age they have chosen, and so they build giftedness into the character as an excuse, so that they can provide the child with adult-level dialogue and dodge the stages of childhood.  Schine doesn’t do that. Instead, she creates completely believable little geniuses that are nevertheless coping with the growing pains, developmental milestones, attitudes and frequent self-centeredness that characterize children and adolescents. Her care and skill result in characters that are entirely believable. I like the side characters a lot also.

The wit and sass shown by Daphne and Laurel as they indulge in their secret twin language as well as word play using standard English is original and makes me laugh out loud more than once, but as they grow older, both twins encounter broader philosophical issues that connect language with class, ethnicity, and other variables, and they must find their way through the ethical slough. They don’t choose the same paths, and their anger and pain toward one another is visceral. But in the end…well. You’ll have to find that out for yourself.

This book is highly recommended to those that have twins in their lives; those that love the English language; and those that want to howl with laughter. However, I don’t recommend it to anyone whose first language isn’t English.

I read several books at a time, and while I was reading this one, it became the reward for finishing a chapter in a less rewarding read. You, however, can reward yourself right now by ordering a copy.

1 thought on “The Grammarians, by Cathleen Schine*****

  1. Pingback: Best Humorous Book of 2019: The Grammarians, by Cathleen Schine***** | Seattle Book Mama

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s